最终用户许可协议
最终用户许可协议（“协议”）
最后更新：2024年11月7日
本协议受以下集体诉讼权利放弃条款的约束。
请在点击“我同意”按钮、下载或使用《Fishing: North Atlantic》、《Fishing: Barents Sea》或《Ships At Sea》之前，仔细阅读本最终用户许可协议。
解释和定义
解释
带引号且加粗的词语在以下条件下提供其定义。下列定义不论其单数或复数形式，都具有相同含义。
定义
就本《最终用户许可协议》而言：
“协议”，指本《最终用户许可协议》，该协议构成您与本公司之间关于使用本应用程序的完整协议。
“应用程序”，指您下载到设备上的本公司提供的软件程序，名为《Fishing:North Atlantic》和《Fishing:Barents Sea》
“公司”（在本协议中称为“本公司”、“我们”、“我们”或“我们的”），指 Misc Games AS, Vestre Svanholmen 12, 4313 Sandnes, Norway。
“内容”，指文字、图片或其他可以张贴、上传、链接到或可被您使用的各种形式的信息。
“国家”，指：挪威
“设备”，指任何可以访问“应用程序”的设备，比如：电脑、手机或数字平板电脑、Xbox One、Xbox Series X、 PlayStation4™, PlayStation5™ 和 Nintendo Switch。
“第三方服务”，指由第三方提供，可以在本“应用程序”上显示、包含或使用的任何服务或内容（包括数据、信息、应用程序和其他产品服务）。
“您”指访问或使用“应用程序”的个人，或者代表此人访问或使用“应用程序”的公司或其他法人实体（如适用）。
承认
通过点击“我同意”按钮、下载或使用“应用程序”，您同意接受本协议之条款和条件的约束。如果“您”不同意本协议之条款，请勿点击“我同意”按钮、请勿下载或使用本应用程序。
本协议是“您”与“公司”之间的法律文件，且管理“您”如何使用“公司”向您提供的“应用程序”。
“公司”严格按照本协议之条款授权“您”使用而非向“您”出售“应用程序”。
授权
授权范围
“公司”严格按照本协议之条款授予“您”可撤销、非独家、不可转让、有限的下载、安装和使用“应用程序”的权利。
“公司”严格按照本协议之条款授予“您”的许可仅可用于您个人的非商业目的。
授权限制
“您”不同意也不允许他人：
• 授权、出售、出租、租赁、转让、分发、传输、托管、外包、披露或以其他方式利用“应用程序”，或向任何第三方提供“应用程序”。
• 复制或将“应用程序”用于除上述“授权”条款所允许范围之外的任何目的。
• 修改、派生、反汇编、解密、反向编译或反向工程“应用程序”的任何部分。
• 移除、更改或掩盖“公司”或其附属公司、合作伙伴、供应商或“应用程序”授权方的任何专有通知（包括任何版权或商标通知）。
• 不得复制或用于任何人工智能目的的应用程序或内容的任何部分。特别是，您不得使用应用程序或内容的任何部分来开发、创建、提示、训练、改进或增强任何深度学习、机器学习或其他人工智能应用程序，包括任何卷积神经网络，无论是用于商业目的还是非商业目的。您不得进行游戏画面的屏幕截图或录像，或使用文本和数据挖掘、网页爬取、屏幕抓取或类似的数据收集方法来创建数据集，这些数据集用于训练人工智能模型或进行模型验证或测试。
知识产权
“应用程序”，包括但不限于所有版权、专利、商标、商业秘密和其他知识产权，属于且将继续属于“公司”独家财产。
“公司”没有义务向宣称产生于“应用程序”的或与“应用程序”有关的任何第三方替“您”作出赔偿或辩护。在适用法律要求“公司”提供赔偿时，“公司”应独自负责调查、辩护、和解以及解除任何有关“应用程序”或“您”使用“应用程序”而侵犯任何第三方知识产权的索赔。
“您”的建议
“您”就“应用程序”向“公司”提供的任何反馈、意见、想法、改进或建议皆为“公司”独家财产。
“公司”可以出于任何目的以任何方式使用、复制、修改、发布或重新发布建议，而无需向“您”提供任何费用或补偿。
“应用程序”的修改
“公司”保留无需通知且无需对“您”承担责任地暂时或永久修改、暂停或终止“应用程序”或其连接的任何服务的权利。
“应用程序”的更新
“公司”可能会不时增强或改进“应用程序”的特性/功能，可能包括补丁、缺陷修复、更新、升级和其他修改。
更新时可能修改或删除“应用程序”的某些特性和/或功能。“您”同意“公司”没有义务 (i) 提供更新，或 (ii) 继续向“您”提供或启用“应用程序”的任何特定特性和/或功能。
“您”进一步同意所有更新或任何其他修改将 (i) 被视为构成“应用程序”不可分割的一部分，并且 (ii) 受本协议的条款和条件约束。
维护和支持
“公司”不会为下载及使用“应用程序”提供任何维护或支持。如果适用法律要求提供任何维护或支持，“公司”有义务提供任何该等维护或支持。
“第三方服务”
“应用程序”可以显示、包含或使用第三方内容（包括数据、信息、应用程序和其他产品服务），或提供指向第三方网站或服务的链接。
“您”承认并同意“公司”不对任何“第三方服务”负责，包括其准确性、完整性、及时性、有效性、版权合规性、合法性、规范性、质量或任何其他方面。“公司”不就任何“第三方服务”向“您”或任何其他个人或实体承担任何责任或义务。
“您”在使用“应用程序”时，必须遵守适用的第三方协议条款。仅为方便“您”而提供“第三方服务”及其链接、访问和使用这些服务和链接的风险完全由“您”自己承担，并且受该等第三方条款和条件约束。
隐私政策
“公司”根据我们的隐私政策收集、存储、维护和共享有关“您”的信息： https://www.miscgames.com/privacy-policy
接受本协议，即表示“您”在此同意并赞成我们隐私政策的条款和条件。
期限和终止
在“您”或“公司”终止本协议之前，本协议将继续有效。无论事先通知与否，“公司”可自行决定在任何时间以任何理由或无理由暂停或终止本协议。
如果“您”未遵守本协议的任何条款，无需“公司”事先通知，将立即终止本协议。“您”也可以通过从您的设备或计算机上删除“应用程序”及其所有副本来终止本协议。
本协议终止后，“您”应完全停止使用“应用程序”，并从您的设备上删除“应用程序”的所有副本。
如果“您”（在本协议期间）违反您在本协议下的任何义务，终止本协议将不会限制“公司”在法律或衡平法上的任何权利或补偿。
赔偿
“您”同意赔偿并使“公司”及其母公司、子公司、附属公司、管理人员、雇员、代理、合作伙伴和许可人（如有）免于任何索赔或要求，包括因您或以下行为引起的合理律师费： (a) 使用本“应用程序”； (b) 违反本协议或任何法律法规；或 (c) 侵犯第三方权利。
无担保
以“按原样”和“可用”的方式向“您”提供“应用程序”，包括所有瑕疵和缺陷，不提供任何形式的担保。在适用法律允许的最大范围内，“公司”代表自己及其附属公司，及其各自的许可人和服务提供商，明确否认与“应用程序”有关的所有明示、暗示、法定或其他保证，包括所有关于适销性、适合某一特定目的、所有权和非侵权的默示保证，以及在交易、执行、使用或贸易实践过程中可能产生的担保。不限于上述规定，“公司”不提供担保或承诺，也不作出任何形式的声明，说明“应用程序”将满足您的要求，实现任何预期结果，与任何其他软件、应用程序、系统或服务兼容或一起工作，不中断运行，满足任何性能或可靠性标准，或无错误，或可以纠正或将要纠正任何错误或缺陷。
不限于上述规定，“公司”或“公司”的任何供应商均不作出任何形式的明示或暗示的陈述或保证： (i) 关于“应用程序”的操作或可用性，或其中包含的信息、内容和材料或产品； (ii) “应用程序”将是不间断的或无错误的； (iii) 关于通过“应用程序”提供的任何信息或内容的准确性、可靠性或现实性；或 (iv) “应用程序”、其服务器、内容或由“公司”或代表“公司”发送的电子邮件不含病毒、脚本、木马、蠕虫、恶意软件、定时炸弹或其他有害组件。
某些司法管辖区不允许排除消费者的适用法定权利中的某些类型的担保或限制，因此上述全部或部分免责和限制可能不适用于“您”。但在这种情况下，第11条规定的免责和限制应在适用法律可强制执行的最大范围内适用。如果根据法律存在且不能否认的担保，“公司”应承担此等担保的全部责任。
责任范围
尽管“您”可能蒙受任何损害，但“公司”及其任何供应商在本协议任何条款下的全部责任，以及“您”对上述所有事项的独家补偿，应当仅限于“您”为购买“应用程序”或通过“应用程序”进行购买实际支付的金额。
在适用法律允许的最大范围内，在任何情况下，“公司”或其供应商均不对任何特殊、附带、间接或后果性损害负责（包括但不限于因使用或无法使用“应用程序”、第三方软件和/或与“应用程序”一起使用的第三方硬件或与本协议的任何条款有关而造成的利润损失、数据或其他信息的丢失，业务中断、人身伤害、隐私损失等伤害），即使“公司”或任何供应商已被告知该等损害的可能性，即使该补偿未能达到其基本目的。
某些州/司法管辖区不允许排除或限制附带或后果性损害，因此上述限制或免责可能不适用于“您”。
可分割性和豁免
可分割性
如果认定本协议的任何条款不可执行或无效，则将根据适用法律在最大可能范围内变更和解释该条款，以实现其目标，其余条款将继续充分有效。
豁免
除本协议另有规定外，未行使本协议下的权利或未要求履行本协议下的义务，不影响一方在此后任何时间行使该权利或要求履行该权利的能力，对某次违约行为的豁免也不构成对任何后续违约行为的豁免。
产品声明
“公司”不就“应用程序”作出任何担保。
遵从美国法律
“您”代表并保证 (i) “您”所在国家不受美国政府贸易禁令限制，或是被美国政府指定为“支持恐怖分子”的国家，并且 (ii) “您”没有被列在美国政府禁止或限制的任何组织名单上。
本协议的变更
“公司”保留随时自行决定修改或替换本协议的权利。如果修改是实质性的，我们将在任何新条款生效前，至少提前30天通知。由“公司”自行决定什么构成实质性变更。
在任何修订生效后继续访问或使用“应用程序”，即表示“您”同意受修订后的条款约束。如果“您”不同意新条款，“您”将无权再继续使用“应用程序”。
集体诉讼豁免
在适用法律允许的情况下，您和公司同意，双方只能以个人身份对对方提出诉讼，而不能作为原告或任何假定的集体或代表性诉讼中的成员提出诉讼。除非您和公司都同意，否则任何法官不得将一个以上人的诉讼合并，或以其他方式主持任何形式的代表性诉讼或集体诉讼程序。
管辖法
由“国家”法律但不包括其冲突的的法律，管辖本协议和“您”对“应用程序”的使用。“您”如何使用“应用程序”也可能受制于其他地方、州、国家或国际法律。
完整协议
本协议构成“您”与“公司”之间关于“您”使用本“应用程序”的完整协议，并取代“您”与“公司”之间先前及同期的所有书面或口头协议。
当“您”使用或购买“公司”其他服务时，可能受到适用的附加条款和条件约束，“公司”将在“您”使用或购买时向“您”提供这些条款和条件。
联系我们
如果您对本协议有任何疑问，可以通过以下方式联系我们：
电子邮件：info@miscgames.com
访问我们的网站：support.miscgames.com